2007年07月02日

結婚する前に見たなぁダイハード

テレビでいま、ダイハード3を見ていますが、結婚前にダンナと一緒に見にいったのをよく覚えています。いまやっているのは日本語吹き替えですが、字幕とのイメージの差にビビりますね(笑)

吹き替えだと、なんか明るいオッチャンみたいなカンジですが、字幕だと、渋い中年のイメージが強いです。ドキドキの初デートのときだったので、なかなかよく覚えています。


結婚相談所
ノッツェ
サンマリエ
ニックネーム お見合い結婚 at 22:31| Comment(0) | TrackBack(0) | お見合い結婚後の日記